SLIRK

Industrie tessili

Un tessuto nasce da passaggi svolti da imprese diverse, filatura, tessitura, tintura, finissaggio, e il colore o la mano finale dipendono da tutti. La difficoltà è far approvare un campione e poi riprodurlo identico su partite grandi, passando da un laboratorio all'altro.

Manufacture of textiles

ISIC Rev.4 · 13NACE Rev.2 · 13Sezione CS1 · Manifattura

La catena tipica

F1Filato iningressoF2TessituraF2Campione dicoloreF2Tintura dellapartitaF7Finissaggio econtrolloF4Consegna alcliente
  1. Filato in ingresso F1 · TrasformazioneIl filatore consegna il filato in rocche con lotto, titolo e composizione dichiarati, da verificare prima che vada in tessitura.
  2. Tessitura F2 · ProduzioneIl telaio produce la pezza grezza secondo l'armatura richiesta; ogni pezza porta un numero che la collega al filato impiegato.
  3. Campione di colore F2 · ProduzioneLa tintoria prepara campioni di colore, il cliente ne approva uno, e quell'approvazione diventa il riferimento per l'intera partita.
  4. Tintura della partita F2 · ProduzioneLa pezza viene tinta in vasca secondo la ricetta del campione approvato, con controllo del colore a diverse fasi.
  5. Finissaggio e controllo F7 · Governo e garanziaLavaggi, asciugature e rifiniture danno la mano finale; un controllore verifica larghezza, peso e difetti pezza per pezza.
  6. Consegna al cliente F4 · IngrossoLe pezze finite partono con l'elenco dei numeri di pezza e le misure effettive, per essere confrontate con l'ordine.

Che cosa lo distingue

Chi compra un tessuto ordina una qualità precisa: una certa fibra, un'armatura, un colore, un peso al metro. Per arrivarci il filato passa dalla tessitura, poi dalla tintoria, poi dal finissaggio, spesso presso aziende diverse e a poca distanza l'una dall'altra. Ogni passaggio può modificare l'aspetto del risultato, e le correzioni sono costose quando la pezza è già tessuta o tinta.

Per ridurre il rischio si lavora a campioni: un piccolo campione di colore, una pezza di prova, una striscia di tessuto approvata dal cliente. Il campione approvato diventa il metro di confronto per tutta la partita. Se il riferimento è su un foglio, a voce o in un campione che passa di mano senza prova, nessuno può più stabilire con certezza che cosa sia stato davvero approvato.

Le contestazioni sono tra le più frequenti del settore: un colore leggermente diverso, una larghezza che cambia, un difetto di tessitura. Per decidere chi ne risponde bisogna ricostruire che cosa sia stato accordato, in quale momento e con quali tolleranze. Chi può mostrare l'intera sequenza dei campioni e delle approvazioni trova subito il punto in cui qualcosa è cambiato.

Un esempio dall'inizio alla fine

Un blu da approvare per una pezza di lino

Caso illustrativo: i nomi delle imprese sono di fantasia, i luoghi sono reali.

Un cliente commerciale ordina a una tessitura di Busto Arsizio quattrocento metri di lino in un blu preciso. La tintoria deve riprodurre il colore scelto su un campione, e le divergenze di sfumatura sono una contestazione frequente.

Lini del Seprio

Filatura

F1G5 · Provincia di VareseISIC 13L6 · Operatore

Tessitura Olona

Tessitura

F2G6 · Comune di Busto ArsizioISIC 13L6 · Operatore

Tintoria Rovasenda

Tintoria e finissaggio

F2G6 · Comune di GallarateISIC 13L5 · Canale

Tessuti Via Verdi

Cliente commerciale

F4G6 · Comune di ComoISIC 46L6 · Operatore

  1. Il cliente ordina il tessutoIl cliente propone alla tessitura l'ordine di quattrocento metri di lino con larghezza, peso e tolleranza di colore. La tessitura acconsente, e il contenuto dell'accordo non cambia più: le tolleranze sono scritte prima di vedere il colore.
  2. La filatura consegna il filatoLa filatura consegna alla tessitura il filato con lotto, titolo e composizione. La tessitura riconosce il carico e annota il lotto per ogni pezza, così il filato resta legato alle pezze in cui viene usato.
  3. La tintoria propone i campioniLa tintoria prepara tre campioni di colore sulla pezza di prova e li invia al cliente. Il cliente sceglie il secondo e approva: l'approvazione è sigillata con il riferimento del campione e la ricetta usata.
  4. Si tinge la partitaLa tintoria tinge le pezze secondo la ricetta approvata e, a ogni vasca, sigilla i valori misurati di colore riferiti al numero di pezza. Il cliente può confrontarli con il campione approvato senza visitare lo stabilimento.
  5. Si controlla e si finisceDopo il finissaggio, un controllore verifica larghezza, peso e difetti pezza per pezza e annota il risultato. Le pezze fuori dalle tolleranze concordate sono separate e segnalate prima della spedizione.
  6. Si consegna e si dichiaraLe pezze conformi partono per Como con l'elenco dei numeri di pezza e dei metri effettivi. Il cliente riconosce la consegna; i debiti tra le parti si dichiarano e si compensano, mentre il pagamento resta al di fuori del sistema.
ABCF1Lini del SeprioF2Tessitura OlonaF2TintoriaRovasendaF4Tessuti Via Verdi
  • ATessuti Via Verdi e Tessitura Olona: Ordine di quattrocento metri con tolleranze di colore e di peso
  • BTessuti Via Verdi e Tintoria Rovasenda: Approvazione del campione di blu e della ricetta
  • CLini del Seprio e Tessitura Olona: Fornitura di filato con lotto e composizione

Esito. Le pezze arrivano al cliente con il colore confrontabile con il campione approvato e con ogni misura riferita a un numero di pezza. Una pezza fuori tolleranza è già stata separata, e la contestazione non nasce.

Che cosa cambia. In passato il campione approvato passava di mano su un cartoncino, e il riferimento cambiava con l'uso. Ora l'approvazione è un fatto scritto, con ricetta e valori misurati, e il confronto alla consegna si fa con ciò che le parti hanno riconosciuto.

Le posizioni più frequenti

Filatura

F1 · TrasformazioneG5 · ProvinciaL6 · Operatore

Trasforma la fibra in filato e lo consegna in lotti identificati; deve poter dire quale filato è finito in quale pezza e per quale cliente.

Tessitura

F2 · ProduzioneG6 · ComuneL6 · Operatore

Tesse le pezze grezze su telai programmati; risponde di armatura, larghezza e difetti, e annota il filato usato per ogni pezza.

Tintoria e finissaggio

F2 · ProduzioneG6 · ComuneL5 · Canale

Tinge e rifinisce le pezze secondo il campione approvato; le sue ricette sono il punto in cui il colore si ripete o cambia.

Cliente commerciale

F4 · IngrossoG6 · ComuneL6 · Operatore

Ordina i tessuti per una collezione o per una produzione di confezione; approva campioni e partite e risponde verso i propri clienti.

Che cosa si concorda tra le parti

  • Cliente commerciale Tessitura

    Ordine di tessuto: qualità, larghezza, metri, tempi e tolleranze di colore e di peso concordate.

    Le tolleranze sono la regola con cui si giudica la partita: fissarle a priori toglie spazio alle contestazioni su sfumature.

  • Tessitura Tintoria e finissaggio

    Affidamento delle pezze grezze con il numero, il filato e il colore richiesto, con termine di consegna.

    Se la pezza arriva senza indicazioni, la tintoria non sa a quale riferimento ispirarsi e rischia di correggere a ritroso.

  • Cliente commerciale Tintoria e finissaggio

    Approvazione di un campione di colore e della relativa ricetta, riferimento per l'intera partita.

    Il colore approvato deve essere scritto e consultabile, perché alla consegna è il solo termine di confronto.

  • Filatura Tessitura

    Fornitura di filato con lotto, titolo e composizione, e impegno alla stabilità delle caratteristiche tra lotti.

    Un filato che cambia tra lotti ha effetti visibili sul tessuto; il legame tra lotto e pezza permette di risalire alla causa.

Le regole del luogo

  • Sostanze ammesse nei prodotti tessili e nei processi di tinturaLimiti e divieti dipendono dal paese e dall'uso del tessuto: sono dati con fonte, verificati da una persona, e il sistema segnala dove manca una regola verificata.
  • Etichettatura di composizione e di curaLe indicazioni obbligatorie variano per luogo: si leggono dalla conoscenza, e SLIRK conserva i dati di filato e lotto che le alimentano, senza redigere le etichette.
  • Scarichi idrici e gestione dei reflui di tintoriaAutorizzazioni e limiti sono regole con fonte e data di verifica, mantenute separate dal codice; il sistema registra i fatti che le riguardano.

Che cosa lascia una prova

  • Un campione di colore approvatoUn'impronta con riferimento di colore, ricetta e persona che approva, riconosciuta dalla tintoria e dal cliente.
  • Una pezza tintaUn sigillo con numero di pezza, ricetta usata e valori misurati di colore, collegato al campione approvato.
  • Una consegna di pezze al clienteUn'impronta con elenco dei numeri di pezza, metri effettivi e data, valida per chi consegna e per chi riceve.

Piccolo glossario

Pezza
Rotolo di tessuto di lunghezza definita, identificato da un numero che ne segue la lavorazione.
Armatura
Modo in cui i fili di ordito e trama si intrecciano, da cui dipendono aspetto e comportamento del tessuto.
Tintoria
Impresa che colora filati o tessuti con ricette e vasche adatte al tipo di fibra.
Finissaggio
Insieme di trattamenti dopo la tintura che danno al tessuto la mano e l'aspetto finali.
Tolleranza di colore
Differenza massima accettata tra il colore approvato e quello ottenuto sulla partita.

Dubbi ricorrenti

Come si dimostra che un colore è quello approvato dal cliente?

L'approvazione sigilla il riferimento del campione, la ricetta e la persona che ha approvato. Ogni pezza tinta riporta i valori misurati di colore e il riferimento al campione: confrontando i due fatti si stabilisce, entro le tolleranze concordate, se la partita corrisponde a ciò che era stato accettato.

Una tintoria che lavora per molti clienti deve rivelare le ricette a ciascuno?

No. Il cliente conosce il riferimento di colore e le tolleranze; la ricetta di dettaglio può restare riservata alla tintoria, che ne sigilla soltanto l'impronta. Se serve, in caso di controversia, la tintoria mostra la ricetta e l'impronta dimostra che è quella originaria.

Che cosa succede se la tessitura cambia lotto di filato a metà ordine?

Il cambio resta visibile perché ogni pezza è legata al lotto usato. Se le tolleranze concordate lo consentono, l'ordine prosegue; altrimenti le parti concordano come trattare le pezze del secondo lotto, e il fatto è riconosciuto prima della tintura, non scoperto alla consegna.

Settori vicini

Classificazione

La divisione 13 comprende le classi seguenti. La tabella le collega alla classificazione NACE Rev. 2, alla ISIC Rev. 4 e, dove esiste una corrispondenza, alla NACE Rev. 2.1. I titoli sono quelli ufficiali in inglese.

Elenco delle classi della divisione 13
NACE Rev. 2ISIC Rev. 4NACE Rev. 2.1Titolo
13.10131113.10Preparation and spinning of textile fibres
13.20131213.20, 13.96, 23.99Weaving of textiles
13.30131313.30Finishing of textiles
13.91139113.91Manufacture of knitted and crocheted fabrics
13.92139213.92, 13.96Manufacture of made-up textile articles, except apparel
13.93139313.93Manufacture of carpets and rugs
13.94139413.94Manufacture of cordage, rope, twine and netting
13.951399 parziale13.95Manufacture of non-wovens and articles made from non-wovens, except apparel
13.961399 parziale13.96Manufacture of other technical and industrial textiles
13.991399 parziale13.99Manufacture of other textiles n.e.c.

Testo redatto con assistenza AI. SLIRK è uno strumento: non certifica e non accredita.